Rien ne va plus entre les deux créations Bungie studios. Les Spartans et les gardiens se prennent la tête pour pas grand chose. À tel point qu’ils en viennent aux mains (et même tout leur arsenal), pour régler leurs différents. Et comme toujours, c’est une histoire de nana qui met le feu aux poudres…